This paper offers an educational approach connecting hands-on and computer-based activities for exploring profound mathematical concepts and their applications. The described approach was applied in the final year of high school lessons in Serbia. During the application we observed that the visual representation of objects in real and virtual worlds benefits students’ understanding of advanced mathematical concepts. We combined realistic, origami-made models to investigate calculus applications and modeling in augmented reality with the educational software GeoGebra.